Rozhovor s Milanom Čorbom
Nora Čechmánková
Prof. Milan Čorba (1940 Bratislava) patrí k najvýznamnejším slovenským kostýmovým výtvarníkom a scénografom. Vytvoril výpravy k mnohým televíznym inscenáciám, filmom a divadelným predstaveniam. Medzi nimi sa vyskytli aj hry alebo filmy s témou z ľudového prostredia. V rozhovore hovorí o prístupoch v tvorbe tohto druhu. Faktov a detailov „sa musíte pridržiavať do tej miery, aby to fungovalo. Keď to funguje, nepoznáte laickým okom rozdiel medzi originálom a kópiou. Na to, aby ste mohli nejaké pravidlo, technológiu alebo fígeľ porušiť, musíte ho poznať. Keď to viete, potom štylizujte, zjednodušujte, upravujte, ale musí to mať hlavu a pätu. Ak ani netušíte, ako by to malo byť a len intuitívne to dávate dokopy, tak to zaručene nefunguje. Ja som sa snažil držať reálneho a skutočného.“ „V súčasnosti sa nerobia filmy a divadelné predstavenia s tradičnou ľudovou témou, doba sa zmenila. Ak sa vynorí znova, bude iná. Nemyslím si, že by vymrela. Je v ľuďoch a ak sa im zacnie, bude film.“