Revitalizácia ľudových remesiel krajín V4 prostredníctvom rozvoja kreatívneho priemyslu
Projekt je spoločnou iniciatívou štyroch partnerských organizácií z krajín Vyšehradskej štvorky – Maďarska, Českej republiky, Poľska a Slovenska. Jeho cieľom je posilniť postavenie tradičných ľudových remesiel v súčasnej spoločnosti a hľadať spôsoby, ako ich prirodzene integrovať do života 21. storočia.
Vedúcim partnerom projektu je maďarské združenie Békés Megyei Népművészeti Egyesület (Ľudové umelecké združenie župy Bekeš). Partnermi projektu sú český Národní ústav lidové kultury, poľské Zakopiańskie Centrum Kultury a slovenské Ústredie ľudovej umeleckej výroby (ÚĽUV). Spolupráca týchto inštitúcií vychádza z ich dlhodobej odbornej praxe v oblasti ochrany, výskumu, dokumentácie a podpory tradičných remesiel a nehmotného kultúrneho dedičstva.
Odkaz
Kroj ako inšpirácia: Spájame tradíciu s moderným dizajnom v slovensko-českom pohraničí
Projekt „Kroj ako inšpirácia“ (kód: FMP/KCR/01/020_SK) bol iniciatívou neziskovej organizácie KIRA, n.o. a jej partnerov, zameranou na oživenie a propagáciu bohatej kultúrnej identity regiónov Piešťansko a Slovácko. Projekt bol realizovaný v rámci programu cezhraničnej spolupráce Interreg Slovensko – Česko 2021-2027, spolufinancovaný Európskym fondom regionálneho rozvoja. Hlavným cieľom bolo posilniť úlohu kultúry a udržateľného cestovného ruchu v hospodárskom rozvoji a sociálnej inovácii, a to prostredníctvom konkrétnych aktivít zameraných na zachovanie a popularizáciu tradičných krojov a remesiel.
Kľúčové aktivity a výstupy
V rámci projektu bolo realizovaných viacero prepojených aktivít s hlavným cezhraničným partnerom, organizáciou Lidové tradice a řemesla, o.p.s. z Českej republiky:
V projekte bol uskutočnený etnografický výskum krojov v lokalitách Piešťansko a Slovácko s cieľom zmapovať vzory a techniky ich zhotovenia. Na základe získaných údajov sme realizovali dizajnérske workshopy pre remeselníkov a dizajnérov, kde sa vo vzájomnej interakcii oboznamovali so spôsobmi ako preniesť tradičné vzory do moderného dizajnu bez porušenia ich autenticity. Výstupom sú originálne prototypy textilných návrhov inšpirované tradičným odevom. Súčasťou výstupov projektu bol aj zrepasovaný historický reprezentačný kroj z Piešťan.
V spolupráci s partnermi bola zavedená metodika a dokumentácia pre certifikáciu tradičných výrobkov regionálnou značkou „Regionálny produkt Piešťansko“, podľa úspešného vzoru zo Slovácka. Úspešní výrobcovia majú možnosť získať certifikát a marketingovú podporu, ktorá im pomôže zviditeľniť ich tvorbu na jarmokoch a folklórnych podujatiach v oboch regiónoch.
Jedným z kľúčových výstupov na zabezpečenie popularizácie kroja a vzájomnej tradície je aj vznik webovej stránky www.cestakroja.sk s cieľom priblížiť aj laickej verejnosti výskumu krojov regiónu Piešťansko a Slovácko, ako aj pozvať na pravidelné podujatia a zážitky s folklórnou tématikou v oboch lokalitách. Popularizačný materiál pre verejnosť je apj plnofarebná 28-stranová brožúra „Cesta kroja“
Odkaz
Tradícia v dizajne
ÚĽUV sa ako jediná štátna inštitúcia na Slovensku venuje zachovávaniu a rozvoju tradičného remesla a ľudovej umeleckej výroby. Tvár ÚĽUV-u bola od jeho počiatkov v roku 1945 formovaná výtvarníkmi inšpirujúcimi sa tradičnými remeslami a ľudovou umeleckou výrobou, ktorí v spolupráci so zručnými remeselníkmi posúvali tradičné tvary a vzory do podoby oslovujúcej súčasníkov.
S cieľom podnietiť tvorbu mladých odevných dizajnérov inšpirovanú tradičným remeslom, ktoré je súčasťou európskej kultúry, ÚĽUV realizoval projekt pod názvom Tradícia v dizajne – súčasný odev so všitou tradíciou. Zapojili sa do nej Marcel Holubec W., Martin Hrča, Mišena Juhász, Ľubica Poncik a Henrieta Tholt.
Každý svojím originálnym rukopisom vytvoril odevy a odevné doplnky, ktorými sa prihlásil k tradičným materiálom alebo motívom. Je z nich citeľný návrat k prírode a udržateľnosti, ktoré sú trendom aj v súčasnej svetovej módnej tvorbe. Okrem tradičných textilných techník a materiálov oslovila dizajnérov aj tradičná architektúra (štruktúra šindľov), habánska majolika či diela významných osobností slovenskej kultúry. V ich odevnej tvorbe sa spája niekoľko starých remesiel, ako krajčírstvo, tkáčstvo, výšivkárstvo, čipkárstvo, klobučníctvo, kožušníctvo, modrotlačiarstvo, pletenie ihlicami alebo háčkovanie.
Výstupom prvej etapy projektu je ucelená kolekcia autorských modelov piatich dizajnérov inšpirovaných tradičným remeslom a jej prezentácia v podobe webovej stránky Tradition in design/Tradícia v dizajne a mobilnej výstavy Tradícia v dizajne – súčasný odev so všitou tradíciou.
Odkaz
Tandemy
Tandemy ÚĽUV-u spájajú výrobcov s výtvarníkmi. Výsledkom sú nové diela s originálnym rukopisom pri použití tradičných alebo inovatívnych technologických postupov. Spolupráca obohacuje obidve strany – elán mladých a skúsenosti starších motivujú do tvorby. Cieľom sú úžitkové produkty s potenciálom malosériovej výroby.